• وبلاگ : البرز پژوهي
  • يادداشت : پنج سال از شکست پروژه تغيير نام «ساوجبلاغ» مي گذرد - 1
  • نظرات : 1 خصوصي ، 14 عمومي
  • ساعت دماسنج

    نام:
    ايميل:
    سايت:
       
    متن پيام :
    حداکثر 2000 حرف
    كد امنيتي:
      
      
     
    + اکبر 
    باسلام. من خودم ازتات زبانهاي کوهپايه ساوجبلاغ هستم. ايکاش شما پاسخ پانترکها بهخصوص دوستي که مدعي ترک بودن سومريها هستند را هم ميداديد. اينکه ترکها يا تاتها قدمت بيشتري در ساوجبلاغ دارند مهم نيست مهم اينست که ما فقط در زبان متفاوتيم که البته مشترکات زباني بسياري هم داريم ولي در چهره و رسومات و فرهنگ کوچکترين تفاوتي نداريم. و به نظر بنده اصلا لزومي بر تغيير نام نيست. واينکه خانواده هاي بسياري در روستاهاي ساوجبلاغ از ترک زبان وتات باهم قاطي شده اند وامکان تفکيک نيست. پس به چيزي که هستيم افتخار ميکنيم. ترکيبي از اقوام. زنده باد ساوجبلاغ سرسبز ما
    + سعيد 

    با سلام

    بسيار عالي است وبلاگتان

    هويت انسان به آن چيزي است که دارد نه به آن چيزي که قرار است بهش بدند، تاريخ، فرهنگ من هويست مرا شکل مي دهد. من با زبان و تاريخ خود خود را به ديگران معرفي مي کنم. من امروز خواه ترک زبان باشم يا فارس زبان يا غرب زبان فرقي نمي کند وظيفه ام حفظ زبان مادري خود است. بايد از بان خود حفظ کنم. نام شهرستان نشان از قدمتي دارد خواه توسط ترکان باشد و خواه ديگر اقوام. آنچه هست بايد آن را خفظ کرد و گرنه بايد تاريخ خود را دست بازيچه ديگران قرار دهيم. موفق باشيد دوست عزيز.


    + داود 
    با سلام.من هم ساکن يکي از روستاهاي ساوجبلاغ هستم.قدمت روستاي ما به پيش از اسلام بر ميگردد.با کمي مطالعي و بالا بردن دانش و اگاهي در مورد اين مسئله به راحتي مي توان چند مورد را خاطر نشان کرد.اولا ترکيب جمعيتي ساوجبلاغ چه قديم و چه حال با وجود مهاجرت بيش از انتظار نشان دهنده جمعيت زياد ترکان در اين منطقه در غالب روستا هاي ترک نشين با قدمت چند هزار ساله است. دوما معني و مفهومي که خود اسم ساوجبلاغ با خود به يدک ميکشد بيانگر اصلت و پويائي در اين سرزمين دارد و مطمئنا به راحتي نمي شود اين اسم کهن و با معني که از دارا بودن چشمه هاي خنک و سرد در اين منطقه حکايت دارد حذف کرد.داود از روستاي هيو
    + بابک 
    تحريف و تغيير اسامي تاريخي حماقت و ناداني مسببينش را ميرساند.
    + مصطفي 
    خوبست برخيها که خيلي ادعا دارند ابنرا بدانند که 5500سال قبل از ورود آرياييها به ايران سومري ها(ترکزبان) در اينجا حضور داشته اند

    بد نيست کمي اطلاعات را بالا ببريد
    ترکاني که قبل از ورود آرياييها به ايران در اينجا بوده اند عبارتند از:
    اورارتوييها
    گوتي ها
    لولوبيها
    کاسيها
    سومري

    ياشاسين تورکستان ياشاسين آناديليميز
    ايستميين کور اولسون
    + مصطفي 
    يازديغينيز چوخ گؤزل دير
    ياشاياسيز


    اما در جواب بعضي ها که خاک ترکها را جزء ارث پدري خود ميدانند بايد بگويم بله البته که اينجا تورکستان است اينجا ساوجبلاق است سرزمين قديمي ترکان
    ياشاسين آناديليميز ياشاسين بيزيم ساوجبلاق
    ياشاسين آزربايجان
    ضمنا اين را بدانيد مغولي اصلا و اصلا ربطي به ترکي ندارد
    زبان ترکي حدود 28 نوع ميباشد که عبارتند از: 1.ترکي آنادولي(ترکيه و قبرس)2.آزربايجاني 4. ترکي خراساني 3. ترکي قزاقي 4.ترکي قرقيزي 5.ازبکي 6.ترکي قزاقي 7. ترکي اويغوري(ترکستان چين) 8.ترکمني و...
    که در اين ميان چيزي بنام ترکي مغولي وجود ندارد مغولي کاملا جدا از ترکي ميباشد که در اتحاديه ترک داراي7کشور مستقل ميباشد که در ميان آنها کشور مغولستان وجود ندارد

    مغولها خودنيز خود را مغولي نميدانند حال اينکه برخي ها نميدانم چرا ميخواهند مغولها را به ما بچسبانند!!!
    + محمد 

    و تبديل قاف به جيم امري شايع نيست، احتمال آن وجود دارد که اسم ديگري (مثلاً ساوجي به معناي پيامبر) در ريشه اسم نهفته باشد

    ر.ک به مقاله:

    V. Minorsky. Mongol Place-Names in Mukri Kurdistan (Mongolica, 4), Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 19, No. 1, pp. 58-81 (1957)

    + محمد 

    استاد محترم

    بنده هر وقت به سايت جنابعالي مراجعه ميکنم. مطالب مفيد بساري مي آموزم. اگر اجازه بفرماييد بعدً از شما مطالبي درباره ساوجبلاغ و جغرافياي آن سوال خواهم کرد.

    مطلبتان در باب قدمت اسم ساوجبلاغ کاملاً صحيح است. اسم ساوجبلاغ آذربايجان از عصر قاجار شهرت يافته و قبل از آن در جايي ثبت نشده است. اين نکته را هم عرض کنم که به نظر پرفسور مينورسکي چون املاي هر دو ساوجبلاغ با جيم است و نه با قاف.

    + علي 
    با سلام
    من خودم يکي از فارس زبوناي اونجام
    اما مهم اينه که ما ايراني هستيم
    تغيير نام هم بايد با راي و قضاوت مردم باشه نه شعار هاي تاريخي و تمايلات شخصي شما و بنده.
    يا علي
    + كامران 

    اگر بي‌طرفانه بخواهيم قضاوت كنيم؛ شما هم بخاطر اصالت تركي ترجيح مي‌دهيد كه نام تركي روي اين شهرستان بماند.

    راسيسم فقط ترك ستيزي معني نمي‌دهد برادر.



    + MOHSEN 
    hadaghal begzarid ba emla sahih bashe
    SOYQ BOLAQ
    + پايدار 

    عزيز جان اين چه حرفيه مي زنيد ؟

    مگر اينجا توركستان و يا مغولستان است كه بشود نامهاي غير ايراني را روي مكانها باقي گذارد

    مغولان 800 سال قبل به ايران هجوم آوردند و نام برخي نقاط را عوض كردند اين دليل نمي شود كه امروزه با همان نامها سرو كار داشته باشيم

    پاسخ

    پايدار باشيد. قضاوت با خوانندگان فرهيخته.
    با سلام خدمت استاد. اين بار هم مثل هميشه زيبا و عالي بود.
    واقعا در کار خودتان هنرمند و کاردان هستيد. مطالب و گفته هاي 5سال پيش يک راسيسم را بر عليه خودش به کار بستيد و به قول ورزشکارها ضربه فني اش کرديد.خدا قوت پهلوان زيبا بود.
    www.kurosh2569.blogfa.com
    سلام سلام
    دوست عزيز
    ايرانيه بزرگوار
    وب خوبي داري خوشم اومد خوشحال ميشم همينطور داخل وبت بمونم و همشو چک کنم ولي چه کنم که وقت کافي ندارم به هر حال خوشحالتر ميشم اگه تو هم بياي يه سرس به وبم بزني و نظرتو در موردش بگي چون من خيلي عشق نظرم
    با آرزوي دنيايي شيرين براي تو
    يزدان نگهدارت
    منتظرم......پدرام 23 گرگان