عضو شورای علمی ماهنامه موعود

سید شاهپور حسینی (متولد 1357 خورشیدی) از جمله جوانان موفق اهل قلم شهرستان ساوجبلاغ است که در ترجمه آثار دینی به ویژه در زمینه مهدویت و انتظار فعال است.

مهم ترین فعالیت های علمی و پژوهشی وی از این قرار است: 1. کارشناس ارشد زبان و ادبیات عرب از دانشگاه علامه طباطبایی / 2. پژوهشگر برگزیده شهرستان ساوجبلاغ در سال 1387 / 3. ترجمه 6 عنوان کتاب در حوزه مهدویت و انتظار که تاکنون شش جلد آن به وسیله موسسه فرهنگی موعود عصر (عج) به چاپ رسیده است. نام این آثار خواندنی عبارتند از: الف) سفیانی و نشانه های ظهور، تالیف محمد فقیه؛ ب) سیر زمان تا صاحب الزمان (عج)، تالیف بلال نعیم؛ ج) مصلح کل، تالیف سید نذیر الحسنی / 4. ترجمه 15 حلقه فیلم مستند علمی و آموزشی / 5. ترجمه بیش از 120 عنوان مقاله در زمینه های اجتماعی ، سیاسی ، دینی/ 6. عضو شورای علمی هیئت تحریریه مجله موعود (نخستین نشریه تخصصی مهدویت و انتظار در ایران) /7. گذراندن دوره فرهنگ نویسی در فرهنگستان زبان و ادب جمهوری اسلامی ایران/ 8. گذراندن دوره ویراستاری زبان فارسی/ 9. دارای مدرک عالی در رشته خوشنویسی از انجمن خوشنویسان ایران/ 10. مدرس دانشگاه پیام نور هشتگرد و مدرسه عالی شهید مطهری تهران/ 11. تدیس زبان عربی در آموزشگاه های مختلف شهرهای تهران، هشتگرد، نظرآباد و آبیک.